Deze handleiding heeft u gedownload van Megakeuze.nl. Zoekt u meer informatie over het desbetreende product, bekijk dan hiernaast de sitemap van www
en en1Congratulations on your choice of our product which will certainly provide you with many yearsof good service.Safety comes first!Please read thi
en enTransport instructionsThe appliance should be transported only inupright position.The packing as supplied must be intact duringtransportation.f t
Get to know your appliance WarningBelow information about accessories aresupplied only for reference. Below accessoriesmay not be exactly same as the
can take out the ice cubes.Never use sharp objects such as knives orforks to remove the ice cubes. There is a riskof injury!Let the ice cubes slightly
en enCoolingFood storageThe fridge compartment is for the short-termstorage of fresh food and drinks.Store milk products in the intendedcompartment in
en enCleaning and careInterior and Exterior Surfaces AttentionAlways unplug the power cable or switchoff the circuit breaker before cleaning.Clean the
en enExamples of UseWhite wine, beer and mineral waterBananasFish or offalCheeseMelonsRaw meat and poultrychill before usedo not store in a fridgestor
en enWhat, if...1- The appliance will not work, even thoughit is switched on.• Check if the power cable is properlyconnected!• Check if the mains sup
Meaning of energy fiche (Only for information purpose)enNoise(dB(A) re 1 pW)ABCDEFGMore efficientLess efficientEnergy consumption kWh/year(Based on st
de de1Herzlichen Glückwunsch zum Kauf unseres Produktes, das Ihnen ganz sicher viele Jahre langgute Dienste leisten wird.Wichtige Hinweise zu Ihrer Si
Instruction ManualBedienungsanleitungNotice d'UtilisationBrugsanvisningKäyttöohjeetGebruiksaanwijzingendefrdafinlTSE 1260TSE 1230TSE 1234TSE 1254
de deTransporthinweiseDas Gerät sollte nur in aufrechter Positiontransportiert werden.Die Originalverpackung muss während desgesamten Transports unbes
de de31 = Schwächste Kühlung (wärmsteEinstellung)5 = Stärkste Kühlung (kälteste Einstellung)(Oder)Min. = Schwächste Kühlung(wärmste Einstellung)Max. =
de de4oder tauchen Sie den Boden der Schale einenMoment lang in heißes Wasser.Lagerung von TiefkühlkostDer Tiefkühlbereich ist mit dem Symbol gekennz
de de5KühlenLagern von LebensmittelnDer Kühlbereich ist für die kurzfristige Lagerungvon frischen Lebensmitteln und Getränkenvorgesehen.Lagern Sie Mil
de de6Reinigung und PflegeInnen- und Außenflächen AchtungVor dem Reinigen des Gerätes ziehen Sieimmer den Netzstecker oder schalten dieSicherung aus.R
de de7AnwendungsbeispieleWeißwein, Bier und MineralwasserBananenFisch oder InnereienKäseMelonenRohes Fleisch und GeflügelVor dem Verzehr kühlenNicht i
Dieses Produkt darf am Endeseiner Lebensdauer nicht über dennormalen Haushaltsabfall entsorgtwerden, sondern muss an einemSammelpunkt für das Recyclin
9Bedeutung der Energieeffizienzinformation (nur zu Informationszwecken)deBetriebsgeräusch(dB(A) re 1 pW)ABCDEFGEffizienterWeniger effizientEnergiever
fr fr1Nous vous félicitons d'avoir choisi l'un de nos produits qui vous procurera certainement denombreuses années de fonctionnement de qual
fr frInstructions de transportL'appareil doit être transporté dans la positionverticale uniquement.L'emballage fourni doit rester intact pen
1 = Réglage de réfrigération le plus faible (réglage le plus chaud)5 = Réglage de réfrigération le plus fort(réglage le plus froid)(Ou)Min. = Réglage
fr fr4Fabrication de glaçonsRemplissez les bacs à glaçons aux 3/4 d'eau etintroduisez-les dans le congélateur.Dès que l'eau est devenue glac
fr frRéfrigérationConservation des denréesLe compartiment réfrigérateur est destinéà la conservation à court terme d'alimentsfrais et boissons.Co
fr frNettoyage et entretienSurfaces intérieures et extérieures AttentionDébranchez toujours le câble d'alimentationou coupez le disjoncteur avant
fr frExemples d'UtilisationBruits normaux defonctionnementDivers bruits de fonctionnement sontcomplètement normaux en raison dufonctionnement du
fr frRéversibilité des portesProcédez dans l'ordre numérique (Fig. 6).Et si…1- L'appareil ne fonctionne pas, même s'ilest mis sous ten
Signification de la fiche énergétique (À titre indicatif uniquement)frBruit(dB (A) re 1 pW)ABCDEFGPlus efficaceMoins efficaceConsommation énergétique
nl nl1Gefeliciteerd met de keuze van ons product dat u zeker vele jaren van goede dienst zalverschaffen.Veiligheid is het belangrijkste!Lees a.u.b. de
nl nlTransportinstructiesHet toestel mag enkel in staande positieworden vervoerd.De oorspronkelijke verpakking moet intactblijven tijdens het transpor
1 = Laagste koelinstelling (Warmsteinstelling)5 = Hoogste koelinstelling (Koudsteinstelling)(Of)Min. = Laagste koelstand(Warmste instelling)Max. = Hoo
1-91-91-91-91-9de-IndexWichtige Hinweise zu Ihrer Sicherheit.../1Transporthinweise.../2Entsorgung...
nl nl4Gebruik nooit scherpe voorwerpen, zoalsmessen en vorken voor het verwijderen vande ijsblokjes. U kunt zichzelf verwonden!Laat de ijsblokjes lich
nl nlKoelenBewaren van voedselDe koelruimte dient voor het gedurende kortetermijn bewaren van vers voedsel en drank.Bewaar melkproducten in het daarto
nl nlSchoonmaak en onderhoudBuiten- en binnenoppervlakken OpgepastTrek voordat u met schoonmaken begint,altijd de elektriciteitskabel uit of schakelde
nl nlVoorbeelden van gebruikNormale bedrijfsgeluidenVerschillende bedrijfsgeluiden zijn volledignormaal omwille van de werking van hetkoelsysteem van
nl nlDe deuren omkerenGa verder in numerieke volgorde (Fig. 6).Wat als...1- Het apparaat niet werkt, zelfs niet alshet ingeschakeld is.• Controleer de
Betekenis van energieplaatje (Alleen voor informatieve doeleinden)nlABCDEFGEfficiënterMinder efficiëntEnergieverbruik kWh/jaar(Gebaseerd op standaard
48 3323 00 041/2
EGA KEUZENederlands winkelplatform)Bedankt voor het bekijken van deze handleiding. Voor meer informatie, ga naar www.megakeuze.nlOver Megakeuze
2356374111810912131
34a b c12351233312 a2 b
6 - aHGDEIFBCA
160°91460°6 - b1610234877121211116615135
755 mm595 mm820 mm8910aacbbdeb b
Comments to this Manuals