Beko DPU 7380 X User Manual

WasdrogerDryerDPU 7380 X

10FLDingen die u kunt doen om energie te besparenDe volgende informatie zal u helpen het product op een ecologische en energiezuinige manier te gebrui

11FLof bevlekt met stookolie, chemische oplosmiddelen, industriële chemicaliën of andere ontvlambare of explosieve stoffen mogen niet in de wasdroger

12FLHet laden van het wasgoed1. Open de vuldeur.2. Plaats het wasgoed in de machine zonder het samen te drukken.3. Duw de vuldeur om te sluiten. A

13FL1. Keuzeknop wasmachinecentrifigureersnelheid / Programmatijdschakelaar2. Display3. Starten/Pauze/Annuleren-knop4. Programmakeuzeknop5. Aan/Ui

14FLVoorbereiden van de machine1. Steek de stekker van de machine in het stopcontact. 2. Plaats het wasgoed in de machine. 3. Druk op de Aan / Uit-

15FLvolledig te drogen. Verwijder uw wasgoed en ventileer het onmiddellijk nadat het programma voltooid is.• Dagelijks Dit programma wordt gebruikt om

16FLProgrammaselectie en verbruikstabel* : Energy Label standaard programma (EN 61121:2005)Alle waarden in de tabel werden vastgelegd volgens de EN 61

17FLHulpfunctiesAudiowaarschuwingDe machine geeft een audiowaarschuwing wanneer het programma ten einde is. Indien u niet wilt dat de machine een audi

18FLStart / Pauze / Annuleren-knop in de hierbovenstaante afbeelding.De uitsteltijd wijzigen Indien u tijdens het aftellen de tijd wilt wijzigen:1. D

19FLde machine uitgezet wordt door op de aan/uit-knop te drukken.Wanneer het kinderslot geactiveerd is:• De schermpictogrammen zullen niet veranderen,

Gelieve deze gebruikershandleiding eerst te lezen!Geachte klant,Wij hopen dat u de beste resultaten verkrijgt met dit product dat in ultramoderne fabr

20FLA Gezien de binnenkant van de machine zeer heet zal zijn wanneer u een programma annuleert tijdens de werking van de machine, moet u het ventilati

21FL5 Onderhoud en reinigingLevensduur van het product wordt verlengd en veelvoorkomende problemen worden verminderd indien reiniging regelmatig plaa

22FLEr bevinden zich vochtigheidssensoren in de machine die detecteren wanneer het wasgoed droog is of niet.Het reinigen van de sensoren:1. Open de v

23FL3. Trek de filterlade uit.4. Open de filterlade door op de rode knop te drukken.5. Verwijder de spons uit de filterlade. 6. Reinig de vezels,

24FL11. Plaats de beschermplaat terug.C Het drogen zonder de geplaatste filterladespons zal uw machine beschadigen! C Een vuil pluisfilter en filterl

25FL6 ProbleemoplossingHet droogproces duurt te lang.• Pluisfilterporieën zijn verstopt. >>> Was het pluisfilter met warm water.• Filterla

26FLDe trommelverlichting brandt niet. (Alleen bij modellen met verlichting)• De wasdroger is niet aangezet met een Aan / Uit-knop. >>> Zorg

2960310682_EN/141112.1412Please read this user manual first!Dear Customer,We hope that you get the best results from the product which has been manufa

28EN1 Important safety instructionsThis section contains safety instructions that will help protect from risk of personal injury or property damage.

29ENthe dryer. Dryer can get damaged if metal reinforcements come loose and break off during drying.• Never attempt to repair the product yourself. D

3FL1 Belangrijke veiligheidsinstructiesDeze sectie bevat veiligheidsinformatie die zal helpen om de risico's op persoonlijk letsel of materiële

30ENuse.• Remove the loading door of the drying compartment before decommissioning or disposing of the product.• Check all garments before loading a

31EN2 InstallationRefer to the nearest Authorized Service Agent for installation of the product. To make the product ready for use, make sure that th

32ENA While using undercounter dryer, it should never be operated without undercounter installation part. Dryer Depth 60 cm 54 cmStock number of under

33ENC Never remove the adjustable feet from their housings.Electrical connectionConnect the product to a grounded outlet protected by a fuse complying

34ENWarnings about soundsC It is normal to hear metallic noise from the compressor sometimes during operation.Technical specificationsEN 2Height (adju

35EN3 Preparations for dryingThings to be done for energy savingFollowing information will help you use the product in an ecological and energy-effic

36EN Items cleaned, washed or spotted with gasoil/fuel oil, dry-laundry solvents, industrial chemicals or other combustible or explosive materials sho

37ENLoading the laundry1. Open the loading door.2. Place the laundry in the machine without compressing.3. Push the loading door to close. A Ensure

38ENSpin speed / Timer programs*Operation symbolPause symbolWater Tank warning symbolFilter cleaning warning symbolFilter Drawer Cleaning warning symb

39ENPreparing the machine1. Plug in the machine. 2. Place the laundry in the machine. 3. Press the On / Off button.C Pressing the On / Off button

4FLuit te voeren, tenzij dit duidelijk in de bedieningsinstructies of de handleiding staat aangegeven. Anders kunt u uw leven en dat van anderen in ge

40ENand soften your woolen laundry that can be washed in the washing machine. Do not use this program to dry your laundry completely. Take out your la

41ENProgramme selection and consumption table* : Energy Label standard programme (EN 61121:2005)All values given in the table have been fixed accordin

42ENAuxiliary functionsAudio WarningThe machine will give an audio warning when the programme comes to an end. If you do not want the machine give an

43ENsymbol will start to flash and machine will pause. Drain the water in the water tank and press Start / Pause / Cancel button to resume the program

44ENStarting the programmePress Start / Pause / Cancel button to start the programme.Start / Pause symbol will light up to indicate that the programme

45ENprogramme instead of Iron Dry programme, press and hold the Start / Pause / Cancel button for 3 seconds to cancel the programme.2. Select Extra D

46ENEnd of programmeLint Filter Cleaning and Water Tank warning symbols light up in the programme follow-up indicator and "End” label appears on

47EN5 Maintenance and cleaningService life of the product extends and frequently faced problems decrease if cleaned at regular intervals.B This produ

48ENThere are dampness sensors in the machine that detect whether the laundry is dry or not.To clean the sensors:1. Open the loading door of the mach

49EN2. Remove the filter drawer cover by turning it in the direction of arrow.3. Pull out the filter drawer.4. Open the filter drawer by pressing t

5FLwanneer u het wasgoed na de voltooien van het droogproces uithaalt, draait u de machine uit met de Aan/Uit-knop. Als de Aan/Uit-knop op Aan staat (

50EN10. Place the filter drawer back into its place, turn the filter drawer cower clockwise making sure that it is closed securely.11. Close the kick

51EN6 TroubleshootingDrying process takes too much time.• Pores of the lint filter are clogged. >>> Wash the lint filter with warm water.•

52ENDrum lighting does not turn on. (On models with lamp)• Dryer is not switched on with the On / Off button. >>> Make sure that the dryer i

6FL2 InstallatieNeem contact op met uw dichtstbijzijnde Erkend Servicebedrijf voor installatie van het product. Om het product gereed te maken voor g

7FLAansluiten van de waterafvoerslang1. Trek de slang met de hand in het product om deze los te koppelen vanwaar hij is aangesloten. Gebruik geen ge

8FLC Verwijder de verstelbare voetjes nooit uit hun behuizing.Elektrische verbindingSluit het product aan op een geaard stopcontact, beveiligd door e

9FLTechnische specificatiesFL 2Hoogte (aanpasbaar) 84,6 cmBreedte 59,5 cmDiepte 59,8 cmCapaciteit (max.) 7 kgNetto gewicht (bij gebruik van plastic vo