Beko GNE60500X manuals

Beko GNE60500X Datasheet (260 pages)

Brand: Beko | Category: Side-by-side fridge-freezers | Size: 8.92 MB |

Bulgarian

Polish

Slovak

Slovak

Table of contents

Hűtőszekrény

1

1 The refrigerator

4

2 Important Safety Warnings

5

Reccomendations for

8

3 Installation

9

Electric connection

10

Disposing of the packaging

10

Disposing of your old

10

Placing and Installation

10

Floor balance adjustment

11

Adjusting the gap between

11

4 Preparation

13

5 Using your refrigerator

14

Door Open Alarm:

16

Indicator Panel

17

Freezing fresh food

20

Recommendations for

20

Placing the food

21

Deep-freeze information

21

Egg tray

22

Sliding Body Shelves

22

Chiller compartment

22

Movable Middle Section

24

Blue light

24

Telescopic Drawer

25

6 Maintenance and cleaning

26

СОДЕРЖАНИЕ

31

1 Холодильник

32

Использование по

33

Рекомендации по

36

*необязательный

36

3 Установка

37

Утилизация упаковки

38

Утилизация старого

38

Размещение и установка

38

Замена лампочки

38

Регулировка положения на

39

Регулировка зазора между

39

4 Подготовка

41

5 Пользование холодильником

42

Сигнал открытия дверцы

44

Панель индикаторов

45

Замораживание свежих

48

Рекомендации по хранению

48

Размещение продуктов

49

Информация о глубоком

50

Лоток для яиц

51

Выдвижные полки

51

Отделение охладителя

51

Контейнер для фруктов и

52

Съемное среднее отделение

53

Синий свет

53

Выдвижной контейнер

54

6 Обслуживание и чистка

55

1 Hladilnik

62

Namen uporabe

63

Za naprave z dispenzerjem

65

Varnost otrok

65

Opozorilo HCA

65

Varčevanje z energijo

65

Priporočila za predel za

66

3 Namestitev

67

Odstranjevanje embalaže

68

Odstranjevanje starega

68

Namestitev in montaža

68

Prilagoditev ravnotežja dna

69

Prilagoditev odprtine med

69

4 Priprava

71

5 Uporaba hladilnika

72

Alarm za odprta vrata:

74

Indikatorska tabla

75

Zamrzovanje svežih živil

78

Priporočila za shranjevanje

78

Postavitev živil

79

Informacije za globoko

79

Pladenj za jajca

80

Drsne police na trupu

80

Predel za hlajenje

80

Predel za sveža živila

81

Pomičen srednji predel

82

Modra luč

82

Iztegljiv predal

83

6 Vzdrževanje in čiščenje

84

7 Odpravljanje težav

85

СЪДЪРЖАНИЕ

89

1 Хладилникът

90

Употреба на уреда

91

Препоръки за отделението за

94

За да подмените лампичката в

95

Нивелиране върху пода

97

Регулиране на разликата

97

5 Употреба на хладилника ви

100

Предупреждение за

102

Индикаторен панел

103

Препоръки за съхранение

106

Замразяване на пресни

106

Поставяне на храната

107

Информация за дълбокото

107

Тава за яйца

108

Плъзгащи се рафтове

108

Отделение за охлаждане

108

Контейнер за запазване на

109

Подвижна средна част

110

Синя лампа

110

Телескопично чекмедже

111

6 Поддръжка и почистване

112

Utylizacja

116

1 Chłodziarka

118

Zamierzone przeznaczenie

119

Ogólne zasady bezpieczeństwa

119

Bezpieczeństwo dzieci

121

Ostrzeżenie HCA

121

Co robić, aby oszczędzać

121

Zalecenia dot. komory na

122

3 Instalacja

123

Usuwanie opakowania

124

Utylizacja starej chłodziarki

124

Ustawienie i instalacja

124

Wyrównanie nierówności

125

Ustawianie szczeliny między

125

4 Przygotowanie

127

5 Użytkowanie chłodziarki

128

Alarm otwartych drzwiczek:

130

Panel wskaźników

131

* OPCJONALNE

131

Zamrażanie żywności świeżej

134

Zalecenia co do

134

Rozmieszczenie żywności

135

O głębokim zamrażaniu

136

Tacka na jajka

137

Półki wysuwane

137

Komora schładzania

137

Pojemnik na świeże warzywa

138

Ruchoma sekcja środkowa

139

Niebieskie światło

139

Szuflada teleskopowa

140

6 Konserwacja i czyszczenie

141

Recycling

145

1 Chladnička

147

Určené použití

148

Obecná bezpečnost

148

Bezpečnost dětí

150

Upozornění HCA

150

Postup pro úsporu energie

150

Doporučení pro prostor pro

151

3 Instalace

152

Zapojení do sítě

153

Likvidace obalu

153

Likvidace vaší staré

153

Umístění a instalace

153

Seřízení rovnováhy

154

Úprava mezery mezi horními

154

4 Příprava

156

5 Používání chladničky

157

Panel ukazatelů

160

Mražení čerstvých potravin

163

Doporučení pro uschování

163

Vkládání potravin

164

Informace o hloubkovém

164

Tácek na vejce

165

Posuvné police trupu

165

Prostor chlazení

165

Prostor pro čerstvé potraviny

166

Pohyblivá střední část

167

Modré světlo

167

Teleskopická zásuvka

168

6 Údržba a čištění

169

Určené použitie

176

Všeobecná bezpečnosť

176

Bezpečnosť detí

178

Upozornenie HCA

178

Odporúčania pre priestor na

179

Veci, ktoré treba urobiť pre

179

3 Inštalácia

180

Elektrické pripojenie

181

Likvidácia obalu

181

Likvidácia vašej starej

181

Umiestnenie a inštalácia

181

Nastavenie medzery medzi

182

Nastavenie vyváženia

182

4 Príprava

184

5 Používanie chladničky

185

Alarm otvorených dverí:

187

Indikačný panel

188

Duálny systém chladenia:

191

Mrazenie čerstvých potravín

191

Držiak na vajíčka

193

Zasúvacie police telesa

193

Priečinok ochladzovača

193

Pohyblivá stredná časť

195

Modré svetlo

195

6 Údržba a čistenie

197

1 Το ψυγείο

203

Προβλεπόμενος σκοπός

204

Για προϊόντα με διανομέα

206

Ασφάλεια των παιδιών

206

Προειδοποίηση HCA (Για

206

Τι πρέπει να κάνετε για

207

Υποδείξεις για το χώρο νωπών

207

* ΠΡΟΑΙΡ

207

3 Εγκατάσταση

208

Ρύθμιση ευστάθειας στο δάπεδο

210

Ρύθμιση του διακένου από την

210

4 Προετοιμασία

212

5 Χρήση του ψυγείου σας

213

Ειδοποίηση Ανοικτής πόρτας:

215

Πίνακας ενδείξεων

216

Διπλό σύστημα ψύξης:

219

Κατάψυξη νωπών τροφίμων

219

Συμβουλές για τη διατήρηση

220

Τοποθέτηση των τροφίμων

220

Πληροφορίες για τη Βαθιά

220

Κατάψυξη

220

Θήκη αυγών

222

Συρόμενα ράφια θαλάμου

222

Συρτάρι λαχανικών

223

Κινητό κεντρικό τμήμα

224

Μπλε φως

224

Τηλεσκοπικό συρτάρι

225

6 Συντήρηση και καθαρισμός

226

Ez a használati útmutató

231

Szimbólumok és leírásuk

231

TARTALOMJEGYZÉK

232

1 A hűtő

233

Rendeltetésszerű használat

234

Általános tudnivalók

234

Gyermekbiztonság

236

HCA Figyelmeztetés

236

Az energiatakarékosság

237

Javaslatok a friss étel

237

3 Beüzemelés

238

A berendezés stabilizálása

240

A rés nagyságának beállítása

240

Középső csavar

241

4 Előkészületek

242

5 A hűtő használata

243

Nyitott ajtó riasztás:

245

Kijelző panel

246

Dupla hűtőrendszer:

248

Friss étel lefagyasztása

248

Tippek a fagyasztott ételek

249

Az élelmiszer elhelyezése

249

Tudnivalók a

250

A FIGYELMEZTETÉS!

250

Tojástartó

251

Kihúzható polcok

251

Hűtőrekesz

251

Kék világítás

253

Mozgatható középső tároló

253

Teleszkópos fiók

254

6 Karbantartás és tisztítás

255

48 8962 0000/AJ

260

EN-RUS-SL-BG-PL-CZ-SK-EL-HU

260

More products and manuals for Side-by-side fridge-freezers Beko

Models	Document Type
ASD241X	User Manual Beko ASL141, 29 pages
ASN541	User Manual Beko ASN541, 32 pages
ASP341	User Manual Beko ASP341, 32 pages
ASD241	User Manual Beko ASD241, 29 pages
GNE 35730 X	Manual Beko GNE 35730 X side-by-side refrigerator, 285 pages
CFD 540B	Instruction Manual Beko CFD 540B Instruction manual, 27 pages
BD 220	Instruction Manual Beko BD 220 Instruction manual, 31 pages
CFMD7852X	Instruction Manual Beko CFMD7852X Instruction manual, 31 pages
GNEV220	Instruction Manual Beko GNEV220 Instruction manual, 30 pages
CXFD 6114B	Instruction Manual Beko CXFD 6114B Instruction manual, 27 pages
BK 9550 NF	Instruction Manual Beko BK 9550 NF Instruction Manual, 11 pages

Beko devices