Beko DIN 1531 User Manual

Посyдoмoeчнaя мaшинaDIN 5833 Extra DIN 1531DSFN 1530

9RUSместа утилизации отходов. Более подробную информацию можно получить от местных властей и от служб, занимающихся утилизацией отходов.Использованные

10RUSПри первой эксплуатации:Налейте 1 литр воды в контейнер для соли (рис. C).Насыпьте соль в контейнер с помощью входящей в комплект воронки для сол

11RUS1013Заполнение дозатора средством для ополаскиванияСредства для ополаскивания позволяют лучше и чище ополаскивать посуду промывочной водой и п

12RUS1014Моющее средствоИспользуйте в вашей машине моющие средства, предназначенные специально для посудомоечных машин. Открытые упаковки с моющими ср

13RUSмоющие средства в таблетках, убедитесь, что крышка отделения для моющего средства плотно закрыта.Использование чрезмерного количества моющего сре

14RUS• Все крупные и очень грязные предметы поместите в нижнюю корзину.• Небольшие и легкие предметы можно поместить в верхнюю корзину.• Длинные и

15RUS2 складывающихся стержня для поддержки тарелок(в зависимости от модели)Нижняя корзина посудомоечной машины оснащена четырьмя отдельными «складным

16RUS25551030Регулируемая корзина для столовых приборов(в зависимости от модели)Регулируемая корзина для столовых приборов может быть разделена на

17RUS4-3B Tall tubb1029Корзинка для приборов(в зависимости от модели)Съемная корзина для столового серебра (в зависимости от модели)Предназначена дл

18RUSВставка корзины с регулируемой высотой(в зависимости от модели)Вы можете также использовать эту вставку в нижнюю корзину для стаканов и столовых

Уважаемый покупатель! Просим внимательно изучить настоящую инструкцию перед установкой и эксплуатацией вашей посудомоечной машины. Выполнение дальнейш

19RUS1021Верхняя корзина Рекомендации по загрузкеЗагружайте верхнюю корзину десертными тарелками, чашками, стаканами и т.д.1027Верхняя корзина с из

20RUS1065Верхняя корзина с изменяемой регулировкой высоты(в зависимости от модели)Верхняя корзина оснащена подъемным механизмом, который позволяет и

21RUS1067Регулировка высоты при пустой корзине(в зависимости от модели)В этой модели регулировка высоты верхней корзины может быть изменена посредст

22RUS102310251026Опора для стеклянных изделий(в зависимости от модели)Устанавливая стаканы или бокалы с длинной ножкой, прислоняйте их к опоре, кр

23RUS5Уход и чисткаЧистка машины с регулярными интервалами увеличивает срок службы и снижает риск возникновения неполадок. Перед чисткой всегда отсоед

24RUSЧистка распыляющих консолейГрязь или налет кальция могут заблокировать сопла распыляющих консолей. Поэтому следует регулярно проверять сопла расп

25RUS1033Устранение неполадок:Что делать, если посудомоечная машина не работает• Проверьте правильность подключения сетевого шнура.• Исправны ли все

26RUS1034рекомендуется пользоваться таблетированными моющими средствами.Неподходящий ополаскиватель- Увеличьте значение настройки для ополаскивателя

27RUSНеподходящий ополаскиватель- Увеличьте значение настройки для ополаскивателя и добавьте ополоскиватель в соответствующее отделение.Недостаточное

28RUS10371041Царапины / поломки стеклянной посудыПосуда, содержащая алюминий- Посуду, содержащую алюминий, нельзя мыть в посудомоечных машинах.Утечка

СOДEPЖAНИE1 Знакомство с машиной 3Внешний вид машины 32 Инструкции по технике Безопасности 4Перед установкой 4Перед первым включением 4Безопаснос

29RUS10381043электричества, возникающего в посудомоечной машине, что может привести к почернению и порче поверхности посуды.Моющее средство остается в

30RUS10391042ПенаВ посудомоечную машину была загружена посуда, не полностью высохшая после ручной мойки с использованием моющего средства.- Моющие ср

31RUSИзготовитель: «Arcelik A.S.»Юридический адрес: Караач Джаддеси № 2-6 34445 Сютлюдже Стамбул, Турция (Karaağaç Caddesi No:2-6 Sütlüce, 34445, Turk

RUS17 7602 19 00-AA

3RUS1Знакомство с машинойВнешний вид машины1. Верхняя корзина для посуды с полкой2. Направляющая верхней корзины для посуды3.

4RUSТехнические спецификацииДопустимое давление воды: 0,3 –10 бар (= 3 –100 Н/смІ= 0,01-1,0 мПа)Класс энергетической эффективности “А”Класс защиты -1Э

5RUSне является питьевой. Опасность поражения каустическими веществами.• Всегда размещайте длинные и острые/заостренные предметы (напр. сервировочные

6RUS3Инструкции по сборкеМеры безопасности при установкеПеред установкой и использованием машины проверьте ее на предмет возможных повреждений при тра

7RUSПри необходимости используйте вставной фильтр для отфильтровывания осадков в трубах.Убедитесь в отсутствии течи соединения.ВниманиеПо соображениям

8RUSСлив водыПодсоединение сливного шланга.Убедитесь, что впускной водяной шланг не имеет перегибов и не пережат.Проверьте, чтобы сливной шланг был пр